Toshiba Satellite P850 podręczniki

Toshiba Satellite P850 Instrukcja Użytkownika (175 strony)

Marka: Toshiba | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.27 MB |

Francuski

Spis treści

Manuel de

1

Table des matières

2

Dépannage

3

Chapitre 1

5

Règlements

6

Conditions FCC

7

Homologation CE

8

Environnement de travail

8

Européenne

10

Programme ENERGY STAR

15

Précautions générales

17

Traumatismes liés au stress

18

1. Avis important

25

3. Indication pour Bluetooth

26

4. A propos de JEITA

26

Remarques légales

28

Mémoire (système)

29

Durée de vie de la batterie

29

Ecran ACL

30

Messages

31

Chapitre 2

32

(prise à 2 fiches)

35

Ouverture de l'écran

36

Mise sous tension

37

Arrêt de l'ordinateur

38

Mode Veille

39

Avantages du mode Veille

40

Mode Veille prolongée

41

Chapitre 3

44

Vue de gauche

45

1 2 3 4 65 7

47

Vue arrière

49

Vue de dessous

49

Vue avant (écran ouvert)

51

Télécommande

54

Composants matériels internes

59

Contrôle graphique

61

Technologie DPS Intel

62

(Display Power Saving)

62

Dimensions

65

Environnement

65

Alimentation

65

Agences de certification

67

Agréé CSA

68

Agréé CCC

68

Chapitre 4

69

Touche de fonctions

70

Touches Windows spécifiques

71

1. Capteur

73

Lecteurs optiques

79

Retrait de disques

81

Disques enregistrables

82

Ecriture de disques

83

TOSHIBA VIDEO PLAYER

86

VIDEO PLAYER

88

TOSHIBA Blu-ray Disc Player

89

Fonction 3D

91

Disc Player

93

Utilitaire X-Tune

96

3DTV Play

99

Communications sans fil

100

Réseau sans fil

101

Sécurité

102

Spécifications

102

Caractéristiques radio

102

Liaisons radio

103

Réseau local

104

Batterie

105

Charge des batteries

107

Optimisation de la batterie

109

Autonomie des batteries

109

Remplacement de la batterie

110

Retrait de la batterie

111

Installation de la batterie

111

Module mémoire supplémentaire

112

1. Encoche 3. Connecteur A

114

2. Connecteur B

114

Manuel de l'utilisateur

115

Périphériques

116

Cartes mémoire

117

Format des cartes mémoire

118

Protection en écriture

119

Moniteur externe

120

Périphérique HDMI

121

Sélectionnez le format HD

122

Tuner TV

123

Connexion du câble coaxial

124

Accessoires TOSHIBA en option

125

Système audio et mode vidéo

126

Mode vidéo

127

Refroidissement

129

Chapitre 5

130

Fonctions spéciales

134

Mot de passe utilisateur

136

Mot de passe Responsable

137

TOSHIBA System Settings

138

Veille et charge

139

Veille et musique

141

Ecran de démarrage

142

Options de démarrage

143

Vitesse de démarrage

143

Mode Touches de fonction

144

Contrôleur USB 3.0 interne

145

Réseau intégré

146

TrueLink+

147

TOSHIBA PC Health Monitor

148

Protection du disque dur

150

Niveau de détection

150

Restauration du système

151

TOSHIBA*

155

Chapitre 6

156

Analyse du problème

157

En cas de problème

158

Sous tension

159

Arrêt en cas de surchauffe

160

Ecran interne

162

Disque dur

163

Lecteur de disques optiques

163

Carte mémoire

164

Périphérique de pointage

164

TouchPad

165

Souris USB

166

Périphérique USB

167

Système audio

169

Bluetooth

171

Assistance TOSHIBA

172

Toshiba Satellite P850 Instrukcja Użytkownika (207 strony)

Marka: Toshiba | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.13 MB |

Rosyjski

Spis treści

Руководство

1

Содержание

2

Алфавитный указатель

3

Словарь специальных терминов

3

Правовая, нормативная

4

Отказ от ответственности

5

Товарные знаки

5

Руководство пользователя 1-3

6

Для обращений

7

Соответствие требованиям CE

8

Условия эксплуатации

8

Руководство пользователя 1-6

9

Утилизация изделий

10

Руководство пользователя 1-8

11

Уведомление о видеостандарте

12

Руководство пользователя 1-10

13

Руководство пользователя 1-11

14

Руководство пользователя 1-12

15

Программа ENERGY STAR

16

Руководство пользователя 1-14

17

Руководство пользователя 1-15

18

Меры предосторожности

19

Руководство пользователя 1-17

20

Травмы, вызванные перегревом

21

Мобильные телефоны

21

Защитное заземление

21

Руководство пользователя 1-19

22

Руководство пользователя 1-20

23

Руководство пользователя 1-21

24

Руководство пользователя 1-22

25

Руководство пользователя 1-23

26

Руководство пользователя 1-24

27

1. Важное замечание

28

Руководство пользователя 1-26

29

4. Информация о JEITA

30

Правовые замечания

31

64-разрядные вычисления

32

Память (основная системная)

33

Время работы от батареи

33

Емкость жесткого диска

34

Графический процессор (ГП)

34

Сообщения

35

С чего начать

36

Руководство пользователя 2-2

37

Использование изделия впервые

38

Руководство пользователя 2-4

39

Руководство пользователя 2-5

40

Открывание дисплея

41

Включение питания

42

Выключение питания

43

Перезапуск компьютера

44

Спящий режим

44

Руководство пользователя 2-10

45

Преимущества спящего режима

46

Переход в спящий режим

46

Ограничения спящего режима

46

Режим гибернации

47

Руководство пользователя 2-13

48

Путеводитель

49

Руководство пользователя 3-2

50

Вид слева

51

Вид справа

52

1 2 3 4 65 7

53

Вид сзади

54

Вид снизу

55

Руководство пользователя 3-8

56

Руководство пользователя 3-10

58

Руководство пользователя 3-11

59

Руководство пользователя 3-12

60

Руководство пользователя 3-13

61

Руководство пользователя 3-15

63

Руководство пользователя 3-16

64

Установка/удаление батареи

65

Установка и замена батареи

66

Руководство пользователя 3-19

67

Руководство пользователя 3-20

68

Управление графикой

69

Руководство пользователя 3-22

70

Условия электропитания

71

Индикатор питания

72

Технические характеристики

73

Руководство пользователя 3-26

74

Сертифицирующие ведомства

75

Руководство пользователя 3-28

76

Изучаем основы

77

Функциональные клавиши

78

Руководство пользователя 4-3

79

Специальные клавиши Windows

80

Ввод символов ASCII

80

Рисунок 4-5 Проводка пальца

81

1. Датчик

81

Руководство пользователя 4-5

81

Руководство пользователя 4-6

82

Руководство пользователя 4-7

83

Руководство пользователя 4-8

84

Руководство пользователя 4-9

85

Руководство пользователя 4-10

86

Руководство пользователя 4-11

87

Руководство пользователя 4-12

88

Приводы оптических дисков

89

Извлечение дисков

91

Записываемые диски

92

Запись дисков

92

Важное сообщение

93

Руководство пользователя 4-18

94

Руководство пользователя 4-19

95

Руководство пользователя 4-21

97

Руководство пользователя 4-22

98

Руководство пользователя 4-23

99

Замечания об использовании

100

Руководство пользователя 4-25

101

Функция 3D

102

TOSHIBA VIDEO PLAYER

103

Руководство пользователя 4-28

104

Руководство пользователя 4-29

105

Руководство пользователя 4-30

106

Руководство пользователя 4-31

107

Руководство пользователя 4-32

108

Ограничения зоны обзора

109

Использование утилиты X-Tune

109

Запуск утилиты X-Tune

110

Руководство пользователя 4-35

111

Руководство пользователя 4-36

112

Руководство пользователя 4-37

113

MediaShow 6 for TOSHIBA

114

Как узнать больше

115

AVCHD или Blu-ray™

116

Беспроводная связь

117

Настройка подключения

118

Безопасность

119

Радиохарактеристики

119

Соединение по радио

120

Локальная сеть

121

Типы батарей

122

Батарейный источник питания

123

Зарядка батарей

124

Время зарядки

125

Уведомление о зарядке батарей

125

Контроль заряда батареи

126

Время разряда батарей

127

Руководство пользователя 4-52

128

Руководство пользователя 4-53

129

Дополнительный модуль памяти

130

Установка модуля памяти

131

Руководство пользователя 4-56

132

1. Выемка 3. Разъем A

133

2. Разъем B

133

Руководство пользователя 4-57

133

Удаление модуля памяти

134

Периферийные устройства

135

Замечания о картах памяти

136

Руководство пользователя 4-61

137

Защита от записи

138

Руководство пользователя 4-63

139

Внешний монитор

140

Устройство HDMI

141

Выбор формата HD

142

Телевизионный приемник

143

Подключение кабеля

144

Защитный замок-блокиратор

145

Звуковая система и видеорежим

146

Уровень звука микрофона

147

Технология SRS

147

Звуковые спецэффекты

147

Realtek HD Audio Manager

148

Уход за компьютером

149

Рассеивание тепла

150

Утилиты и подробная

151

Руководство пользователя 5-2

152

Руководство пользователя 5-3

153

Руководство пользователя 5-4

154

Руководство пользователя 5-5

155

Руководство пользователя 5-6

156

Особые функции

157

Руководство пользователя 5-8

158

Утилита TOSHIBA Password

159

Руководство пользователя 5-10

160

Пароль супервизора

161

Руководство пользователя 5-12

162

Sleep and Charge

163

Руководство пользователя 5-14

164

Sleep and Music

165

Руководство пользователя 5-16

166

Дисплей (Display)

167

Загрузка (Boot)

167

Клавиатура (Keyboard)

168

Руководство пользователя 5-19

169

Локальная сеть (LAN)

170

Player от sMedio TrueLink+

172

Руководство пользователя 5-24

174

Защита жесткого диска

175

Protection Message)

176

Уровни чувствительности

176

Восстановление системы

177

Руководство пользователя 5-28

178

Руководство пользователя 5-29

179

Руководство пользователя 5-30

180

Руководство пользователя 5-31

181

Возможные проблемы и

182

Анализ проблемы

183

Устранение неполадок

184

Компьютер не включается

185

Руководство пользователя 6-5

186

Руководство пользователя 6-6

187

Руководство пользователя 6-7

188

Клавиатура

189

Панель внутреннего дисплея

189

Жесткий диск

190

Привод оптических дисков

191

Карта памяти

191

Устройство Touch Pad

192

Мышь с интерфейсом USB

193

Устройства USB

194

Функция Sleep and Charge

195

Руководство пользователя 6-15

196

Звуковая система

197

Bluetooth

200

Поддержка TOSHIBA

201

Словарь специальных

206

Toshiba Satellite P850 Instrukcja Użytkownika (165 strony)

Marka: Toshiba | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.24 MB |

Angielski

Spis treści

User's Manual

1

Table of Contents

2

Utilities and Advanced Usage

3

Troubleshooting

3

User's Manual iv

4

Chapter 1

5

Regulatory Information

6

EU Declaration of Conformity

7

Working environment

8

VCCI Class B Information

9

REACH - Compliance Statement

10

Video Standard Notice

11

ENERGY STAR

14

Program

14

General Precautions

16

Provide adequate ventilation

17

Stress injury

17

Heat injury

18

Pressure or impact damage

18

Mobile phones

18

Protective Earthing

18

Wireless LAN Interoperability

19

Radio Regulatory Information

20

User's Manual 1-17

21

Canada - Industry Canada (IC)

22

User's Manual 1-19

23

1. Important notice

24

3. Indication for Bluetooth

24

4. About the JEITA

25

Legal Footnotes

26

Memory (Main System)

27

Battery Life

28

Messages

29

Chapter 2

30

Connecting the AC adaptor

32

User's Manual 2-4

33

Opening the display

34

Turning on the power

35

Initial setup

35

Turning off the power

36

Restarting the computer

37

Sleep Mode

37

Benefits of Sleep Mode

38

Executing Sleep Mode

38

Hibernation Mode

39

Automatic Hibernation Mode

40

Data save in Hibernation Mode

40

Chapter 3

41

Left side

42

1 2 3 4 65 7

44

User's Manual 3-5

45

Underside

46

Front with the display open

47

User's Manual 3-9

49

User's Manual 3-10

50

Remote Controller

51

User's Manual 3-13

53

Using the Remote Controller

54

Installing/Removing battery

55

Internal Hardware Components

56

User's Manual 3-17

57

Graphics Control

58

Monitoring of power condition

59

DC IN/Battery indicator

60

Specifications

61

Power Requirements

62

AC Power Cord and Connectors

63

User's Manual 3-24

64

Chapter 4

65

Function key

66

Windows special keys

67

Generating ASCII characters

67

Using the Fingerprint Sensor

68

Delete the Fingerprint Data

71

Delete all users fingerprints

72

On feature

73

Optical disc drives

74

Using optical disc drives

75

Removing discs

76

Writable discs

77

Writing discs

78

Before writing or rewriting

79

When writing or rewriting

80

TOSHIBA VIDEO PLAYER

81

Display Devices & Audio

82

TOSHIBA Blu-ray Disc Player

83

3D Function

85

User's Manual 4-25

89

Viewing Range Limitations

90

Using the X-Tune Utility

90

Starting the X-Tune Utility

91

Operating the X-Tune Utility

91

User's Manual 4-28

92

3DTV Play

93

Wireless communications

94

Security

95

Card Specifications

95

Bluetooth wireless technology

96

LAN cable types

97

Connecting the LAN cable

98

Battery types

98

Battery pack

99

Real Time Clock (RTC) battery

99

Charging the batteries

100

Monitoring battery capacity

101

Batteries exhausted time

102

Extending battery life

103

Replacing the battery pack

103

Removing the battery pack

104

Installing the battery pack

104

Additional memory module

105

Installing a memory module

106

1. Notch 3. Slot A

107

2. Slot B

107

User's Manual 4-43

107

Removing a memory module

108

Peripheral devices

109

Memory media

110

Memory media format

111

About the write-protect

111

Inserting a memory media

112

Removing a memory media

112

External monitor

113

HDMI Device

114

REGZA Link (PC Control)

115

TV Tuner

116

Connecting the coaxial cable

117

Optional TOSHIBA Accessories

118

Sound System and Video mode

118

Microphone Level

119

Realtek HD Audio Manager

119

Computer Handling

120

Heat dispersal

121

Chapter 5

122

User's Manual 5-2

123

User's Manual 5-3

124

Special features

125

User's Manual 5-5

126

TOSHIBA Password utility

127

User's Manual 5-7

128

TOSHIBA System Settings

129

Sleep and Charge

130

Sleep and Music

132

Function under Battery Mode

132

Power On Display

133

Boot Priority Options

134

Boot speed

134

Panel Open - Power On

134

Function Keys Mode

135

Wake-up on Keyboard

135

Legacy USB Support

135

Internal USB 3.0 controller

135

SATA Interface setting

136

Wake-up on LAN

136

Built-in LAN

136

Notes on use

137

TOSHIBA PC Health Monitor

138

User's Manual 5-18

139

Setting up HDD Protection

140

System Recovery

141

Creating Recovery Media

142

Recovery Media

143

Recovery Hard Disk Drive

144

User's Manual 5-24

145

Chapter 6

146

Analyzing the problem

147

If something goes wrong

148

Hardware and system checklist

149

AC power

150

User's Manual 6-6

151

Keyboard

152

Internal display panel

152

Hard Disk Drive

153

Optical Disc Drive

153

Memory Media Card

154

Pointing device

154

Touch Pad

155

USB device

156

Sleep and Charge function

157

Sound system

158

User's Manual 6-15

160

TOSHIBA support

161

TOSHIBA technical support

162

User's Manual Index-3

165

Toshiba Satellite P850 Instrukcja Użytkownika (182 strony)

Marka: Toshiba | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.22 MB |

Angielski

Hiszpański

Spis treści

Manual del usuario

1

Contenido

2

Utilidades y uso avanzado

3

Solución de problemas

3

Manual del usuario iv

4

Capítulo 1

5

Información sobre FCC

6

Condiciones de la FCC

7

Contacto

7

Homologación CE

8

Entorno de trabajo

8

(sólo Canadá)

9

Eliminación de productos

10

Manual del usuario 1-7

11

Aviso de estándar de vídeo

12

Programa ENERGY STAR

15

Precauciones generales

18

Quemaduras

19

Teléfonos móviles

20

Puesta a tierra de protección

20

Bluetooth

21

Manual del usuario 1-18

22

Manual del usuario 1-19

23

Canadá: Industry Canada (IC)

24

Manual del usuario 1-21

25

1. Aviso importante

26

3. Indicación para Bluetooth

27

4. Acerca de JEITA

27

Notas legales

28

Informática de 64 bits

29

Memoria (sistema principal)

30

Duración de la batería

30

Mensajes

32

Capítulo 2

33

Manual del usuario 2-2

34

Conexión del adaptador de CA

35

Apertura de la pantalla

37

Encendido

38

Configuración inicial

39

Modo apagar

40

Reinicio del ordenador

40

Modo de suspensión

40

Manual del usuario 2-9

41

Modo de hibernación

42

Manual del usuario 2-11

43

Manual del usuario 2-12

44

Capítulo 3

45

Lateral izquierdo

46

1 2 3 4 65 7

48

Manual del usuario 3-5

49

Cara inferior

50

Manual del usuario 3-7

51

Manual del usuario 3-9

53

Manual del usuario 3-10

54

Mando a distancia

55

Manual del usuario 3-13

57

Uso del mando a distancia

58

Manual del usuario 3-15

59

Manual del usuario 3-17

61

Manual del usuario 3-18

62

Control gráfico

63

Estados de alimentación

64

Indicador DC IN/Batería

65

Especificaciones

66

Requisitos de alimentación

67

Agencias de certificación

68

Manual del usuario 3-25

69

Capítulo 4

70

Tecla de función

71

Cómo pasar el dedo

73

Figura 4-5 Pase el dedo

74

1. Sensor

74

Unidades de discos ópticos

80

Unidad Blu-ray™ Combo

81

Unidad grabadora de Blu-ray™

81

Extracción de discos

82

Discos grabables

83

Grabación de discos

84

Manual del usuario 4-16

85

Manual del usuario 4-17

86

TOSHIBA VIDEO PLAYER

87

TOSHIBA Blu-ray Disc Player

90

Función 3D

92

Disc Player

94

LCD interna

97

Inicio de la utilidad X-Tune

98

Manual del usuario 4-30

99

3DTV Play

101

Comunicaciones inalámbricas

102

LAN inalámbrica

103

Configuración

104

Seguridad

104

Características de radio

104

Enlaces de radio

105

Tipos de cables para LAN

106

Conexión del cable de la LAN

106

Tipos de baterías

107

Manual del usuario 4-39

108

Carga de las baterías

109

Manual del usuario 4-41

110

Duración de las baterías

111

Sustitución de la batería

112

Extracción de la batería

113

Módulo de memoria adicional

114

Manual del usuario 4-47

116

1. Muesca 3. Ranura A

117

2. Ranura B

117

Manual del usuario 4-48

117

Dispositivos periféricos

119

Soporte de memoria

120

Formato de soporte de memoria

121

2. Soporte de memoria

122

Manual del usuario 4-53

122

Monitor externo

123

Dispositivo HDMI

124

Enlace REGZA (control de PC)

126

Sintonizador de TV

127

Conexión del cable coaxial

128

Mezclador de volumen

129

Nivel del micrófono

130

Manipulación del ordenador

131

Reducción del calor

132

Manual del usuario 4-64

133

Capítulo 5

134

Manual del usuario 5-2

135

Manual del usuario 5-3

136

Manual del usuario 5-4

137

Funciones especiales

138

Manual del usuario 5-6

139

Contraseña de usuario

141

Contraseña de supervisor

142

TOSHIBA System Settings

143

Inactividad y carga

144

Inactividad y música

146

Función en modo de batería

146

Pantalla al encender

147

Velocidad de arranque

148

Modo de teclas de función

149

Activación mediante teclado

149

Activación mediante LAN

150

LAN interna

151

TrueLink+

152

TOSHIBA PC Health Monitor

153

Manual del usuario 5-22

155

Nivel de detección

156

Predeterminado

156

Visor 3D

156

Recuperación del sistema

157

Manual del usuario 5-25

158

Manual del usuario 5-26

159

Manual del usuario 5-28

161

Capítulo 6

162

Análisis del problema

163

Si algo va mal

164

El ordenador no arranca

165

Alimentación

166

Manual del usuario 6-6

167

Manual del usuario 6-7

168

Reloj de tiempo real

169

Unidad de disco duro

170

Unidad de discos ópticos

170

Tarjeta de soporte de memoria

171

Dispositivo de señalización

171

Panel táctil

172

Ratón USB

173

Dispositivo USB

174

Manual del usuario 6-14

175

Sistema de sonido

176

Manual del usuario 6-16

177

Servicio técnico de TOSHIBA

178

Antes de llamar

179

Manual del usuario Índice-1

180

Manual del usuario Índice-2

181

Manual del usuario Índice-3

182

Więcej produktów i instrukcji dla Notatniki Toshiba

Modele	Rodzaj dokumentu
Satellite P755	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite P755 User Manual, 232 strony
Satellite L50DT-A	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite L50DT-A Manual del usuario, 154 strony
Portege Z830	Instrukcja Użytkownika Toshiba Portege Z830 Manual del usuario, 148 strony
Satellite C875D	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite C875D Manual del usuario, 164 strony
Qosmio F750	Instrukcja Użytkownika Toshiba Qosmio F750 Manual del usuario, 184 strony
Satellite Pro R50-B	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite Pro R50-B Manual del usuario, 138 strony
Satellite L70-B	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite L70-B Manual del usuario, 150 strony
Satellite L550	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite L550 Manual del usuario, 208 strony
Satellite L755	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite L755 Manual del usuario, 186 strony
Satellite L350	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite L350 Manual del usuario, 180 strony
Qosmio X500	Instrukcja Użytkownika Toshiba Qosmio X500 Manual del usuario, 232 strony
Qosmio X500	Instrukcja Użytkownika Toshiba Qosmio X500 Manual del usuario, 225 strony
Tecra M11	Instrukcja Użytkownika Toshiba Tecra M11 Manual del usuario, 222 strony
Satellite P775	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite P775 Manual del usuario, 192 strony
PX30t-C	Instrukcja Użytkownika Toshiba PX30t-C Manual del usuario, 154 strony
LX830	Instrukcja Użytkownika Toshiba LX830 Manual del usuario, 143 strony
Satellite Pro L50-A	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite Pro L50-A Manual del usuario, 148 strony
Satellite P870	Instrukcja Użytkownika Toshiba Satellite P870 Manual del usuario, 177 strony
AT10PE-A	Instrukcja Użytkownika Toshiba AT10PE-A Manual del usuario, 112 strony
WT310	Instrukcja Użytkownika Toshiba WT310 Manual del usuario, 145 strony

Toshiba Urządzenia