Toshiba Satellite C55-A Instrukcja Użytkownika

Manuel del'utilisateurC50/C50D/C55/C55D

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.Avis concernant les normes vidéosCE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE CONCE

Après avoir cliqué sur « Next » (Suivant), l'écran « PC Health MonitorSoftware Notice & Acceptance » (Remarques et acceptation concernant lel

Consultez le manuel de Windows® pour plus d'informations sur lasauvegarde du système (ce qui inclut la sauvegarde de l'image dusystème).Créa

La mémoire flash USB sera formatée et toutes les données qu'ellecontient seront perdues de façon irréversible.2. Mettez l'ordinateur sous te

Restauration des logiciels préinstallés à partir dudisque durUne partie de l'espace disque est configurée en tant que partition cachéede restaura

Chapitre 6DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité.Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décri

Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-ellestoutes bien fixées ?).Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien cha

Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiezle matériel. Passez en revue les pointsmentionnés dans la liste des vérification

L’ordinateur ne démarre pasAssurez-vous que l'adaptateur secteur et son cordon sont branchéscorrectement.Si vous utilisez l'adaptateur secte

Problème ProcédureL'ordinateur s'arrêteautomatiquement.Laissez le tel quel jusqu'à ce qu'il revienne à latempérature ambiante. Si

Problème ProcédureLa batterie ne secharge pas quandl’adaptateur secteurest branché.Si la batterie est complètement déchargée, elle nese recharge pas i

2. La redistribution sous forme binaire doit reproduire dans ladocumentation et/ou les autres éléments de la distribution les noticesde copyright ci-d

Horloge RTCProblème ProcédureLe paramètre BIOSet la date et l'heuresont perdus.La batterie RTC est épuisée, vous devez définir ladate et l'h

Problème ProcédureDes marquess'affichent à l'écran.Elles peuvent provenir d'un contact avec le clavierou le TouchPad lors de la fermetu

Problème ProcédureVous ne pouvez pasaccéder auxdonnées du CD/DVD/Blu-ray Disc™inséré dans lelecteurAssurez-vous que le tiroir du lecteur estcorrecteme

TouchPadProblème ProcédureLe TouchPad nefonctionne pas.Vérifiez les paramètres de sélection depériphérique.Cliquez sur Démarrer -> Panneau de conf

Souris USBProblème ProcédureLe pointeur à l'écranne répond pas aumouvement deTouchPad.Dans ce cas le système peut être occupé -Essayez de déplace

Problème ProcédureLe périphérique USBne fonctionne pasDébranchez le périphérique USB de l'ordinateur etreconnectez-le à un port USB pour vérifier

Problème ProcédureL'écran n'affiche rien Essayez de régler le contraste et la luminosité del'écran externe.Appuyez sur la touche de fon

Réseau sans filProblème ProcédureImpossibled'accéder à la carteréseau sans filVérifiez que le commutateur de communicationssans fil de l'ord

Assistance technique de TOSHIBASi vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème et pensez qu'ilest d'origine matérielle, lisez le liv

Chapitre 7AnnexeSpécificationsVous trouverez dans cette section la liste des spécifications techniques del'ordinateur.DimensionsLes dimensions ph

Tous droits réservés.Ce progiciel implémente SSL et a été écrit par Eric Young([email protected]).Cette implémentation a été écrite pour des raisons d

AlimentationAdaptateur secteur 100-240 V ~50 ou 60 Hz (cycles par seconde)Ordinateur 19 V c.c. Désignation des broches du port écran RVB externe6101

Cordons et connecteurs d'alimentationLes connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avecles prises de courant locales, et

Etats-UnisAgréé ULRoyaume-UniAgréé BSAustralieAgréé ASEuropeAgréé par l'agence appropriéeCanadaAgréé CSAChineAgréé CCCAppareils sans filInteropér

Les périphériques Bluetooth et LAN sans fil utilisent la même plage defréquence radio et risquent de provoquer des interférences mutuelles. Sivous uti

N'utilisez pas les fonctionnalités réseau sans fil (Wi-Fi) ou Bluetooth àproximité d'un four à micro-ondes ou dans des environnementssoumis

le pays où le produit a été acheté ;le type de produit.Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementationslocales. Bien que les p

Liaisons radioVous pouvez très simplement relier plusieurs périphériques. Cette liaisonest maintenue même si un obstacle les sépare.Règlements sur les

EuropeLimites d'utilisation des fréquences 2 400,0 à 2 483,5 MHz enEuropeFrance : L'utilisation enextérieur estlimitée à 10 mW.e.i.r.p. dans

Fédérationrusse :Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limitéaux applications en intérieur, auxzones industrielles et aux entrepôtsfermés et à bord

Canada - Industrie Canada (IC)Le présent périphérique est conforme à la norme RSS 210 d'IndustrieCanada. L'utilisation de ce dispositif est

(Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, ACQUISITION DE BIENS OU SERVICESDE SUBSTITUTION ; PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DEPROFITS, OU INTERRUPTION D'

Article 14 Les périphériques radio à faible puissance nedoivent pas interférer avec la sécurité aérienne etles communications ;Sinon, l'utilisate

1. 2,4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.2. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS.3. OF : Cet équipement utilise une modula

Carte réseau sans fil Atheros QCWB335 b/g/n(b/g) et BluetoothNom de l’équipement radio : QCWB335DSP Research, Inc.Numéro d'agrément : D120156003L

ProcesseurRemarques légales de bas de page relatives aux performances de l'unitécentrale (« UC »).Les performances de votre UC peuvent différer d

Applications 64 bitsCertains pilotes de périphérique 32 bits et/ou applications peuvent ne pasêtre compatibles avec un processeur/système d'explo

Capacité du lecteur de disque dur (DD)1 giga-octets (Go) correspond à 109 = 1 000 000 000 octets à la puissance10. Le système d'exploitation de l

IndexAAdaptateur secteurbranchement 2-3port Entrée adaptateur19 V 3-3supplémentaire 4-43 AlimentationArrêt 2-7conditions 3-13mise sous tension 2-6mode

mise sous/hors tension del'ordinateur 5-5ouverture 2-5 Ecran externeproblèmes 6-12 Entretiencarte mémoire 4-37 Entretien des supports dedonnéesen

RTC 6-7souris USB 6-11système audio 6-12TouchPad 6-10USB 6-11 RRedémarrage del'ordinateur 2-7Réseau localcâbles 4-29 SSD/SDHC/SDXCformatage 4-37

Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteriesSi vous devez mettre l'ordinateur au rebut, prenez connaissance deslois et règlements en vi

Précautions d'emploiAVERTISSEMENT : Cet appareilcontient un système laser classécomme « PRODUIT LASER DECLASSE 1 ». Afin d'utiliser cemodèle

Mise en place d'un environnement de travail adaptéInstallez l'ordinateur sur un support plat suffisamment large pour recevoirce dernier, ain

Pressions et impactsL'ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent. Lespressions et chocs extrêmes peuvent endommager les

Ne transportez pas l'ordinateur en le tenant par les aspérités.Téléphones portablesL'utilisation de téléphones portables peut causer des int

Chapitre 2Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipementet des instructions de base permettant d'u

Table des matièresChapitre 1Mentions légales TOSHIBACopyright, responsabilités et marques ... 1-1Règlement

Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez unefois sur la commande de gauche deTouchPad.Cliquez une fois avec le bouton gauche dela souris.Appuyez une fo

Installez un programme antivirus et assurez-vous que ce dernier estmis à jour de façon régulière.Vérifiez systématiquement le contenu du support de st

Le cordon d'alimentation fourni est conforme aux règles de sécurité etaux règlements en vigueur dans la région d'achat de l'ordinateur

2. Raccordez la prise de sortie en courant continu de l'adaptateur au portEntrée adaptateur 19 V de la tablette.Illustration 2-3 Branchement de l

Pour ouvrir ou fermer l'écran, placez une main sur le repose-mainsafin de maintenir l'ordinateur en place, et servez-vous de l'autre ma

Lisez attentivement l'écran des modalités de licence.Arrêt de l'ordinateurVous disposez de plusieurs modes d'arrêt : Arrêter, Mettre en

Mode VeilleSi vous devez interrompre votre travail, vous pouvez mettre l'ordinateurhors tension sans fermer vos logiciels en le faisant passer en

Pour utiliser la fonction hybride de mise en veille, configurez cettedernière dans la section Options d'alimentation.Avantages du mode VeilleLe m

Enregistrez vos données. Lorsque vous activez le mode Veilleprolongée, l'ordinateur enregistre le contenu de la mémoire sur ledisque dur. Par séc

Enregistrement des données en mode Veille prolongéeLorsque vous arrêtez l'ordinateur en mode Veille prolongée, il enregistresur le disque dur le

Ecran externe ... 4-39Prise de sécurité ...

Chapitre 3PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur.Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser.

Voyant Alimentation Le voyant Alimentation devient blanc lorsquel'ordinateur est activé. Si vous mettez l'ordinateuren veille, ce voyant cli

Prise entréeadaptateur 19 VReliez l'adaptateur secteur à ce connecteur pourfaire fonctionner l'ordinateur sur secteur etrecharger ses batter

Illustration 3-3 Ordinateur vu de droite871324 5 61. Prise casque 5. Port de sortie HDMI*2. Prise microphone 6. Prise LAN*3. Port USB (USB 2.0 ou 3.0)

Prise réseau local Cette prise permet de raccorder l'ordinateur à unréseau local. L'adaptateur intègre la prise encharge des LAN Ethernet (1

Vue de dessousL'illustration suivante présente l'ordinateur vu de dessous. Avant deretourner l'ordinateur, rabattez l'écran pour é

Nettoyez avec précautions la surface des ouvertures d'aérations avec unchiffon doux.Vue avant (écran ouvert)Cette section présente l'ordinat

Microphone Un microphone intégré permet d'importer etd'enregistrer des sons dans vos applications.Consultez la section Système audio et mode

Haut-parleurs stéréo Les haut-parleurs retransmettent les sonsgénérés par vos applications ainsi que les alertesaudio du système, tels que les alarmes

Disque dur ou SSD La capacité du disque dur varie en fonction dumodèle.Pour connaître le type de disque dur/SSD devotre modèle, ouvrez l'utilitai

Chapitre 1Mentions légales TOSHIBALe présent chapitre regroupe les remarques légales et de sécurité quis'appliquent aux ordinateurs TOSHIBA.Copyr

Contrôleur d'écran Le contrôleur d'écran interprète les commandesreçues et les traduit en commandes de pilotagedes pixels correspondants.Le

Pour plus d'informations concernant le panneau de configuration NVIDIA,consultez l'aide de NVIDIA Control Panel. Pour y accéder, cliquez sur

Pour rétablir cette fonctionnalité, suivez les étapes ci-dessus et cochez lacase DPS (Display Power Saving).AMD® Vari-Bright™Il se peut que votre modè

Sous tension Hors tension(arrêt)AdaptateursecteurbranchéBatterietotalementchargée• Fonctionne• Pas de charge• Voyant : blanc• Pas de charge• Voyan

Voyant AlimentationLe voyant Alimentation indique l'état de fonctionnement de l'ordinateur.Ses indications sont les suivantes :Blanc L'

Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautionsrelatives à leur utilisation.Utilisation du

Voyants du clavierLes illustrations ci-dessous présentent la position du voyant deverrouillage majuscules et de pavé numérique, avec les états suivant

ModefonctionsspécialesMode StandardF1-F12FonctionF1 Fn + F1 Lance le fichier d'aide fourni avec lelogiciel.F2 Fn + F2 Réduit la luminosité de l&a

Flash CardsFlash Cards a pour avantage d'offrir un accès simple et visuel aux touchesde fonction. Ces cartes sont normalement masquées. Pour les

Production de caractères ASCIITous les caractères ASCII ne sont pas disponibles sur le clavier. Toutefois,ces caractères peuvent être produits en tapa

AMD, le logo « flèche » d'AMD, PowerPlay, Vari-Bright et les combinaisonsde ces derniers sont des marques commerciales d'Advanced MicroDevic

Utilisation des lecteurs de disques optiquesLe lecteur intégré permet une exécution particulièrement performante desprogrammes enregistrés sur disque.

3. Placez le disque dans le tiroir du lecteur (partie imprimée vers le haut).Illustration 4-3 Insertion d'un disque11. Objectif laserMême lorsque

Lorsque le tiroir s'ouvre légèrement, attendez que le disque ne tourne pluspour l'ouvrir complètement.2. Les bords du disque dépassent un pe

Les DVD-RW, DVD+RW et DVD-RAM peuvent être enregistrésplusieurs fois.Blu-ray™Les disques BD-R, BD-R DL, BD-R TL et BD-R QL ne peuvent êtregravés qu&ap

Toute modification ou perte du contenu d'un liée à l'écriture ou laréécriture avec ce produit ou toute perte de profits ou interruptiond&apo

DVD-RW :Spécifications DVD pour les disques enregistrables, version 1.1 ouversion 1.2Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) (pour les disques 2x, 4x et 6

Opérations non recommandées durant l'écriture :Changer d'utilisateur dans le système d'exploitation.Utiliser toute autre fonction de l&

Vous ne pouvez pas faire de copie d'un DVD-ROM, DVD VIDEO,DVD-R, DVD-R (double couche), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (doublecouche) ou DVD+RW sur un CD-R

4. Sélectionnez le mode Fichier - Ouvrir ou Comparaison complète.5. Cliquez sur le bouton OK.Pour en savoir plus sur TOSHIBA Disc CreatorVeuillez cons

Désactivez la fonction Désactivation automatique de l'écran pendantl'exécution de TOSHIBA VIDEO PLAYER.Ne basculez pas en Mode veille Prolon

Brancher l'équipement sur une prise appartenant à un circuit différentde celui du poste de réception ;Consulter le revendeur ou un technicien rad

Lancement de TOSHIBA VIDEO PLAYERSuivez la procédure ci-dessous pour démarrer TOSHIBA VIDEO PLAYER.1. Insérez un DVD vidéo dans le lecteur de disques

Dans la mesure où la lecture des disques Blu-ray Disc™ estdéterminée par des programmes qui font partie de leur contenu, lesméthodes d'utilisatio

Ce logiciel peut uniquement lire des fichiers MPEG2, MP4 et WTVcréés avec les applications préinstallées sur le même ordinateur. Lalecture peut ne pas

La fonction de lecture 3D prend en charge les résolutionssuivantes : 1 920 x 1 080 24 Hz et 1 280 x 720 60 Hz.Veuillez sélectionner l'une de ces

TOSHIBA VIDEO PLAYER sert à lire des DVD vidéo, des DVD-VR etdes fichiers vidéo, ainsi qu'à afficher du contenu vidéo 2D en mode 3Dsimulé. La lec

Remarques sur la lecture en 3D avec TOSHIBA Blu-rayDisc PlayerLa fonction 3D permet de lire des vidéos en 3D, ainsi que les vidéos en 2Dque vous avez

Selon l'environnement système, le lecteur peut basculer en 2D si vouseffectuez l'une des opérations suivantes en 3D. De plus, vous risquezde

BatterieCette section présente les différents types de batterie, leur procédure demanipulation, d'utilisation et de recharge.Types de batterieL&a

La batterie principale est une batterie au lithium ion, qui peut explosersi elle n'est pas correctement installée, remplacée ou jetée.L'élim

Temps de chargeLe tableau suivant indique les temps de charge nécessaires selon lasituation.Type de batterie Hors tension Sous tensionBatterie princip

Homologation CECe produit porte la marque CE conformément aux directives européennes,notamment la directive RoHS 2011/65/EU, ETRT (équipements termina

Contrôle de la capacité de la batterieL'autonomie de la batterie peut être vérifiée de l'une des façons suivantes.Cliquez sur l'icône d

Type de batterie Mode Veille Commande ArrêterBatterie principale(24 Wh, 3 cellules)1,5 jours environ 22 jours environBatterie principale(48 Wh, 6 cell

Vous trouverez dans cette section la procédure d'extraction et d'installationde la batterie principale.Ne retirez pas la batterie lorsque l&

Installation de la batteriePour installer une batterie, procédez comme suit :Ne touchez pas le loquet de dégagement de la batterie lorsque vous tenezl

Si vous utilisez un réseau Ethernet (10 mégabits par seconde, 10BASE-T),utilisez indifféremment un câble CAT3 ou plus performant.Branchement du câble

Utilisez exclusivement des modules mémoire approuvés parTOSHIBA.N'essayez pas d'installer ou de retirer un module mémoire dans lescas suivan

6. Glissez votre ongle ou un objet fin sous le capot et soulevez-le.Illustration 4-8 Retrait du couvercle du module mémoire121. Vis 2. Capot du module

7. Alignez les encoches du mémoire sur ceux du connecteur, placez lemodule à un angle de 30° environ, appuyez doucement sur le modulepour l'insér

8. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l'aide de la vis.Assurez-vous de bien fermer le capot.Illustration 4-10 Retrait du capot

8. Saisissez le module par les côtés et retirez-le.Si l'ordinateur fonctionne depuis longtemps, les modules mémoire etles circuits se trouvant à

En outre, pour des raisons de sécurité, l’utilisation du présent produit dansune atmosphère comportant des gaz explosifs est interdite.Informations sp

Vous devez avoir recours à un adaptateur pour les cartes miniSD/microSD.Le bon fonctionnement des cartes mémoires n'est pas contrôlésystématiquem

Formatage des cartes mémoireLes nouvelles cartes sont formatées en fonction de normes spécifiques. Sivous devez formater à nouveau une carte mémoire,

A propos de la protection en écritureLes cartes mémoire multimédias disposent d'une fonction de protection enécriture.Carte SD (carte mémoire SD,

2. Sélectionnez la carte mémoire.3. Saisissez la carte et retirez-la.Si vous enlevez la carte mémoire ou mettez l'ordinateur hors tensionpendant

Le port écran externe de cet ordinateur ne dispose d'aucune vis de fixationpour câble d'écran RVB externe. Toutefois, il reste possible d&ap

système en cours d'arrêt.Lorsque vous connectez un téléviseur ou un écran externe au port HDMI etque le périphérique de sortie d'affichage e

Modification des paramètres d'affichageSi un ou plusieurs écrans externes sont connectés, le systèmed'exploitation peut automatiquement déte

Adaptateur secteuruniverselSi vous utilisez régulièrement votre ordinateur àplusieurs endroits, il peut être pratique dedisposer d'adaptateurs se

Rendu audio avancé correspondant au contenu vidéo 2D et 3D pourobtenir un son occupant tout l'espace.Positionnement précis des repères audio pour

Pour ouvrir la boîte de dialogue Résolution d'écran, cliquez sur Démarrer-> Panneau de configuration -> Apparence et personnalisation ->

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.REACH - Déclaration de conformitéLes nouveaux règlements de l'Union Europ

Chapitre 5Utilitaires et fonctionsavancéesLe présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cetordinateur.Utilitaires et applica

Lorsque le système démarre en mode ultra-rapide, la configuration duBIOS est limitée. Si vous devez configurer le BIOS, ne démarrez pasl'ordinate

TOSHIBA eco Utility Cet ordinateur dispose d'un mode « éco ». Cemode ralentit légèrement les performances decertains périphériques pour réduire l

TOSHIBA ServiceStationCette application permet à votre ordinateurd'(identifier automatiquement les mises à jourlogicielles de TOSHIBA ou toutes a

Désactivationautomatique del'écran *1Cette fonction met l'écran interneautomatiquement hors tension lorsque le clavierest resté inactif pend

Mode Veille Si vous devez interrompre votre travail, vouspouvez mettre l'ordinateur hors tension sansfermer vos logiciels. Les données sontenregi

Utilitaire TOSHIBA Mot de passeL'utilitaire TOSHIBA Mot de passe offre deux niveaux de protection par motde passe : Utilisateur et Responsable.Le

Chaîne personnaliséeCe champ vide permet d'afficher un message lorsque le champ de mot depasse apparaît au démarrage. Le message de n'affich

TOSHIBA HWSetupTOSHIBA HWSetup est l'outil de gestion de la configuration de TOSHIBAqui est disponible à partir du système d'exploitation de

Cette application identifie les différents composants du système et leurnuméro de série, et suit les activités correspondantes.Les informations collec