Toshiba Satellite Pro U200 Instrukcja Użytkownika

BenutzerhandbuchU200

x Benutzerhandbuch

4-30 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung5. Bewahren Sie Disketten nicht an Orten auf, wo sie mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kom

Benutzerhandbuch 4-31Grundlagen der BedienungSoundMAX-SystemsteuerungMit der SoundMAX-Systemsteuerung können Sie zusätzliche Funktionen für die Mikrof

4-32 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungModemIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das interne Modem an die Telefonleitung anschließen bz

Benutzerhandbuch 4-33Grundlagen der Bedienung4. Wählen Sie ein Gebiet aus dem Gebietsmenü oder einen Telefonstandort aus dem Untermenü aus. Wenn Sie

4-34 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungModemkabel anschließenSo schließen Sie das Kabel des optionalen Modems an: 1. Schließen Sie ein Ende des

Benutzerhandbuch 4-35Grundlagen der BedienungModem von der Telefonleitung trennenSo trennen Sie das Kabel des optionalen internen Modems ab:1. Ziehen

4-36 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungSicherheit TOSHIBA empfiehlt dringend, die WEP-Verschlüsselungsfunktion zu aktivieren, andernfalls ist I

Benutzerhandbuch 4-37Grundlagen der BedienungVersionshinweise für Bluetooth™ Stack for Windows® by TOSHIBA1. InstallationUnter Windows 2000 oder Windo

4-38 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungLED für drahtlose KommunikationDie LED für die drahtlose Kommunikation zeigt den Status der Funktionen fü

Benutzerhandbuch 4-39Grundlagen der BedienungWenn Sie ein Gigabit Ethernet-LAN (1000 Mbit/s, 1000BASE-T) benutzen, müssen Sie Kabel der Kategorie CAT5

Benutzerhandbuch xiInhaltsverzeichnisVorwortAllgemeine VorsichtsmaßnahmenKapitel 1 EinführungTeileprüfliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-40 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungLAN-Kabel abtrennenSo trennen Sie ein LAN-Kabel ab:1. Drücken Sie auf die Lasche des Steckers, der sich i

Benutzerhandbuch 4-41Grundlagen der Bedienung Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel ab und warten Sie, bis der Computer abgekühlt

4-42 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungTaskleistensymbolEigenschaften des TOSHIBA HDD-SchutzesDie Einstellungen für den HDD-Schutz nehmen Sie im

Benutzerhandbuch 4-43Grundlagen der BedienungSchutzstufeUnter „Detection Level“ können Sie eine von vier Stufen wählen. Die Empfindlichkeit beim Erken

4-44 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungSchutz vor ÜberhitzungZum Schutz vor Überhitzung ist die CPU mit einem internen Temperatursensor ausgesta

Benutzerhandbuch 5-1Kapitel 5TastaturDie Tastatur des Computers ist kompatibel mit der erweiterten Tastatur mit 101/102 Tasten. Durch gleichzeitiges D

5-2 BenutzerhandbuchTasta turFunktionstasten: F1 ... F12Die Funktionstasten – nicht zu verwechseln mit der Taste Fn – sind 12 Tasten am oberen Rand de

Benutzerhandbuch 5-3TastaturDrücken Sie Fn + F10 oder Fn + F11, um auf die integrierte numerische Tastatur zuzugreifen. Wenn sie aktiviert ist, besitz

5-4 BenutzerhandbuchTasta turSofortsperre: Durch Drücken von Fn + F1 wird sofort der Bildschirminhalt ausgeblendet, damit niemand Ihre Daten sehen kan

Benutzerhandbuch 5-5TastaturBildschirmhelligkeit: Mit Fn + F6 verringern Sie die Helligkeit der Anzeige stufenweise. Wenn Sie die Tasten betätigen, wi

xii BenutzerhandbuchKapitel 4 Grundlagen der BedienungVerwenden des Touchpads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1Ve

5-6 BenutzerhandbuchTasta turBildschirmauflösung: Mit Fn + Leertaste ändern Sie die Bildschirmauflösung. Beim Betätigen dieser Tastenkombination wird

Benutzerhandbuch 5-7TastaturIntegrierte numerische Tastatur (Overlay)Die Tastatur des Computers hat keinen separaten Ziffernblock; die integrierte num

5-8 BenutzerhandbuchTasta turKurzzeitiges Verwenden der normalen Tastatur (bei aktivierter numerische Tastatur)Während Sie die integrierte numerische

Benutzerhandbuch 6-1Kapitel 6Stromversorgung und StartmodiZu den Stromversorgungskomponenten des Computers gehören der Netzadapter, der Hauptakku und

6-2 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiStromversorgungsbedingungen - FortsetzungStromversorgungs-LEDsWie aus der vorstehenden Tabelle deutli

Benutzerhandbuch 6-3Stromversorgung und StartmodiLED „DC IN“Anhand der LED DC IN (Gleichstromeingang) lässt sich der Status der Stromversorgung durch

6-4 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiTauschen Sie den Akku nicht aus, während der Netzadapter angeschlossen ist.Wechseln Sie vor dem Entfe

Benutzerhandbuch 6-5Stromversorgung und StartmodiEchtzeituhr-Akku (RTC-Akku)Der RTC-Akku (RTC = Real Time Clock; Echtzeituhr) versorgt die eingebaute

6-6 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiWarnung1. Versuchen Sie nicht, Akkus zu verbrennen, werfen Sie sie zur Entsorgung nicht in ein Feuer

Benutzerhandbuch 6-7Stromversorgung und Startmodi11. Verwenden Sie stets den als Zubehör gelieferten Akku oder einen äquivalenten, im Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch xiiiKapitel 8 ZusatzeinrichtungenPC-Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6-8 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiVorsicht1. Verwenden Sie nur von TOSHIBA empfohlene Akkus.2. Wenn Sie einen Akku einsetzen oder den P

Benutzerhandbuch 6-9Stromversorgung und StartmodiVorgehensweiseUm einen Akku wieder aufzuladen, ohne ihn aus dem Computer zu entfernen, stecken Sie de

6-10 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiWiederholen Sie diesen Vorgang zwei- oder dreimal, bis der Akku wieder seine normale Kapazität errei

Benutzerhandbuch 6-11Stromversorgung und Startmodi Verwendung von Zusatzgeräten, wie z. B. einer PC-Karte, die über den Akku mit Strom versorgt werde

6-12 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi Wenn Sie zusätzliche Akkus haben, verwenden Sie sie abwechselnd. Nehmen Sie den Akku heraus, wenn

Benutzerhandbuch 6-13Stromversorgung und Startmodi6. Schieben Sie die Akkufreigabe (2) zur Seite und halten Sie sie fest, um den Akku zu entsichern, u

6-14 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiTOSHIBA Password UtilityMit dem Dienstprogramm TOSHIBA Passwort-Utility stehen Ihnen zwei Stufen der

Benutzerhandbuch 6-15Stromversorgung und StartmodiFeld „Benutzer-Token“ Erstellen (Schaltfläche)Anstatt das Passwort einzugeben, können Sie auch ein

6-16 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiStarten des Computers mit PasswortWenn Sie bereits ein Passwort eingetragen haben, können Sie den Co

Benutzerhandbuch 6-17Stromversorgung und StartmodiWindows-DienstprogrammeIn TOSHIBA Power Saver können Sie verschiedene Einstellungen für den Standbym

xiv Benutzerhandbuch

6-18 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi

Benutzerhandbuch 7-1Kapitel 7HW SetupIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Computer mit dem Programm TOSHIBA HW Setup konfigurieren und wie

7-2 BenutzerhandbuchHW SetupAllgemeinAuf dieser Registerkarte wird die BIOS-Version angezeigt, außerdem enthält es die Schaltflächen Standard und Info

Benutzerhandbuch 7-3HW SetupBootreihenfolgeBootreihenfolgeMit dieser Option können Sie festlegen, in welcher Reihenfolge der Computer die Laufwerke be

7-4 BenutzerhandbuchHW SetupSo ändern Sie das Bootlaufwerk:1. Drücken Sie F12 und starten Sie den Computer.2. Es wird ein Menü mit den folgenden Eintr

Benutzerhandbuch 7-5HW SetupHDD-ReihenfolgeLegt die Reihenfolge der Festplattenlaufwerke (HDD) als Startgerät fest.USB-Speicher-BIOS-UnterstützungLegt

7-6 BenutzerhandbuchHW SetupCPUMit dieser Funktion können Sie den CPU-Betriebsmodus einstellen.Dynamischer CPU-TaktSie können unter den folgenden Eins

Benutzerhandbuch 7-7HW SetupEingebaute LAN-UnterstützungMit dieser Funktion wird der integrierte LAN-Anschluss aktiviert oder deaktiviert.Gerätekonfig

7-8 BenutzerhandbuchHW SetupKonfiguration der Execute-Disable-Bit-Funktion und des TPM (optional)Die Konfiguration der Execute-Disable-Bit-Funktion un

Benutzerhandbuch 7-9HW SetupBIOS-Setup beendenSpeichern Sie die Änderungen und beenden Sie das Programm.1. Drücken Sie die Taste End.Es wird die folge

Benutzerhandbuch xvVorwortMit dem Kauf eines U200-Computers haben Sie eine gute Entscheidung getroffen. Dieser leistungsstarke Notebook-Computer wird

7-10 BenutzerhandbuchHW SetupEnhanced C-StatesMit dieser Option aktivieren oder deaktivieren Sie die erweiterten C-States.Execute-Disable-Bit-Funktion

Benutzerhandbuch 7-11HW SetupTPM-Eigentümer löschenMit dieser Einstellung werden die Daten im TPM gelöscht. Dies ist z. B. dann erforderlich, wenn der

7-12 BenutzerhandbuchHW Setup

Benutzerhandbuch 8-1Kapitel 8ZusatzeinrichtungenDurch spezielle Zusatzeinrichtungen können Sie Ihren Computer noch leistungsfähiger und vielseitiger m

8-2 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenPC-KarteDer Computer ist mit einem Erweiterungssteckplatz für eine Karte vom Typ II ausgestattet. Jede PC-Karte

Benutzerhandbuch 8-3ZusatzeinrichtungenEntfernen von PC-KartenSo entfernen Sie eine PC-Karte:1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware

8-4 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenUmgang mit DatenträgernBeachten Sie folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Karten handhaben.Umgang mit Karten

Benutzerhandbuch 8-5ZusatzeinrichtungenEinsetzen von SD-KartenSo setzen Sie eine SD-Karte ein:1. Setzen Sie die SD-Karte in den Bridge Media-Kartenste

8-6 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenSD-SpeicherkarteMithilfe von SD-Karten können Sie unkompliziert Daten von Geräten wie digitalen Kameras und PDA

Benutzerhandbuch 8-7ZusatzeinrichtungenMemory Stick/Memory Stick ProDer Computer ist mit einem Bridge Media-Steckplatz ausgestattet, der sich für Memo

xvi BenutzerhandbuchVorwortKapitel 5, Tastatur, enthält eine Beschreibung der besonderen Tastaturfunktionen, darunter die integrierte numerische Tasta

8-8 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenEntfernen von Memory SticksSo entfernen Sie einen Memory Stick: 1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol

Benutzerhandbuch 8-9ZusatzeinrichtungenEntfernen von xD Picture CardsSo entfernen Sie eine xD Picture Card: 1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das S

8-10 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenEinsetzen von MultiMedia-KartenSo setzen Sie eine MultiMedia-Karte ein:1. Schieben Sie die MultiMedia-Karte in

Benutzerhandbuch 8-11ZusatzeinrichtungenSpeichererweiterungSie können den Arbeitsspeicher des Computers erweitern, indem Sie ein zusätzliches Speicher

8-12 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenSpeichermodule installierenEs gibt Steckplätze für zwei Speichermodule. Diese liegen übereinander. Die Install

Benutzerhandbuch 8-13ZusatzeinrichtungenZwei Schrauben entfernen und Tastatur umklappen9. Entfernen Sie die beiden Schrauben und nehmen Sie die Speich

8-14 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungen10. Setzen Sie die Anschlüsse des Speichermoduls in einem Winkel von ca. 45 Grad auf den Sockel, und drücken S

Benutzerhandbuch 8-15Zusatzeinrichtungen17. Schalten Sie den Computer ein, und vergewissern Sie sich, dass der installierte Speicher erkannt wird. Kli

8-16 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenAkkuMit zusätzlichen Akkus können Sie die Mobilität Ihres Computers erhöhen. Wenn kein Netzstrom zur Verfügung

Benutzerhandbuch 8-17Zusatzeinrichtungen3. Schalten Sie den Monitor ein.4. Schalten Sie den Computer ein. Beim Einschalten erkennt der Computer den Mo

Benutzerhandbuch xviiVorwortTastaturbedienungBei manchen Operationen müssen Sie zwei oder mehr Tasten gleichzeitig drücken. Solche Bedienschritte werd

8-18 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungen Stellen Sie sicher, dass die Datenübertragung beendet ist, oder schalten Sie den Computer aus, bevor Sie ei

Benutzerhandbuch 8-19ZusatzeinrichtungenBluetooth-USB-AdapterDer Bluetooth-Adapter verfügt über einen USB-Anschluss. Über die Verbindung mit dem USB-A

8-20 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungen

Benutzerhandbuch 9-1Kapitel 9FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten, könne

9-2 BenutzerhandbuchFehlerbehebungErste Überprüfung im FehlerfallZiehen Sie zunächst die einfachste Lösung in Betracht. Die hier genannten Punkte sind

Benutzerhandbuch 9-3FehlerbehebungMachen Sie sich Notizen über Ihre Beobachtungen, so dass Sie sie Ihrem Händler beschreiben können.Hardware- und Syst

9-4 BenutzerhandbuchFehlerbehebungSystemstartWenn sich der Computer nicht ordnungsgemäß starten lässt, überprüfen Sie folgende Punkte: Selbsttest St

Benutzerhandbuch 9-5FehlerbehebungNetzstromWenn sich der Computer bei angeschlossenem Netzadapter nicht einschalten lässt, überprüfen Sie die LED DC I

9-6 BenutzerhandbuchFehlerbehebungAkku wird nicht aufgeladen, wenn der Netzadapter angeschlossen ist (LED Akku leuchtet nicht orange)Ist der Akku voll

Benutzerhandbuch 9-7FehlerbehebungRTC (Echtzeituhr)PasswortTastaturProbleme mit der Tastatur können durch die Setup-Konfiguration verursacht werden. W

xviii BenutzerhandbuchVorwort

9-8 BenutzerhandbuchFehlerbehebungEingebauter LCD-BildschirmScheinbare Probleme mit dem LCD können mit dem Setup des Computers zu tun haben. Weitere I

Benutzerhandbuch 9-9FehlerbehebungDVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Problem Lös

9-10 BenutzerhandbuchFehlerbehebungDVD-Super-Multi-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Discs werden n

Benutzerhandbuch 9-11FehlerbehebungUSB-Diskettenlaufwerk (optional)Ausführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung. Einig

9-12 BenutzerhandbuchFehlerbehebungSD-KarteLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen.PC-KarteLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinrichtung

Benutzerhandbuch 9-13FehlerbehebungxD picture CardLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen.MultiMedia-KarteLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zu

9-14 BenutzerhandbuchFehlerbehebungDer Bildschirmzeiger bewegt sich zu schnell oder zu langsamÄndern Sie die Zeigerbeschleunigung in den Mauseigenscha

Benutzerhandbuch 9-15FehlerbehebungUSB-MausFingerabdruck-Sensor (bei einigen Modellen)Problem LösungBildschirmzeiger reagiert nicht auf die Verwendung

9-16 BenutzerhandbuchFehlerbehebungUSB-GerätLesen Sie dazu auch die Dokumentation zu Ihrem USB-Gerät.Bios-TonsignaleDer Fingerabdruck kann wegen einer

Benutzerhandbuch 9-17FehlerbehebungSpeichererweiterungInformationen zum Installieren von Speichermodulen finden Sie auch in Kapitel 8, Zusatzeinrichtu

Benutzerhandbuch xixAllgemeine VorsichtsmaßnahmenTOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringern die gesundheitliche Belastung du

9-18 BenutzerhandbuchFehlerbehebungExterner MonitorWeitere Informationen finden Sie auch in Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen, und in der Dokumentation z

Benutzerhandbuch 9-19FehlerbehebungModemProblem LösungModem kann von der Kommunikationssoftware nicht initialisiert werdenÜberprüfen Sie, ob die Einst

9-20 BenutzerhandbuchFehlerbehebungLANWireless LANWenn Sie den LAN-Zugriff mit den folgenden Schritten nicht herstellen können, wenden Sie sich an Ihr

Benutzerhandbuch 9-21FehlerbehebungEntsorgen von PC und Akkus Entsorgen Sie diesen PC in Übereinstimmung mit den örtlich geltenden Bestimmungen. Weit

9-22 BenutzerhandbuchFehlerbehebungUnterstützung von TOSHIBAWenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen oder Probleme bei der Verwendung d

Benutzerhandbuch 10-1Kapitel 10Rechtliche HinweiseIn diesem Kapitel finden Sie Informationen zu Haftungsausschlüssen und wichtige rechtliche Hinweise.

10-2 BenutzerhandbuchRechtliche HinweiseUnter bestimmten Bedingungen schaltet sich der Computer möglicherweise automatisch ab. Dabei handelt es sich u

Benutzerhandbuch 10-3Rechtliche HinweiseLCD*5Nach einem bestimmten Zeitraum kommt es abhängig von der Verwendung des Computers zu einer Beeinträchtigu

10-4 BenutzerhandbuchRechtliche Hinweise

Benutzerhandbuch A-1Anhang ATechnische DatenIn diesem Anhang werden die technischen Daten des Computers zusammengefasst.Maße und GewichtUmgebungsbedin

ii BenutzerhandbuchCopyright© 2006 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Jede Wiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das Copyright

xx BenutzerhandbuchAllgemeine VorsichtsmaßnahmenSchäden durch Druck- oder StoßeinwirkungSetzen Sie den Computer keinem starken Druck aus und lassen Si

A-2 BenutzerhandbuchTechnische DatenStromversorgungEingebautes ModemNetzadapter 100-240 Volt Wechselstrom50 oder 60 HertzComputer 15 V Gleichspannung4

Benutzerhandbuch A-3Technische DatenSendepegel -10 dBmEmpfangspegel -10 bis -40 dBmEingangs-/Ausgangsimpedanz600 Ohm ± 30 %Fehlerkorrektur MNP Klasse

A-4 BenutzerhandbuchTechnische Daten

Benutzerhandbuch B-1Anhang BGrafikadapter und AnzeigemodiGrafikadapterDer Grafikadapter übersetzt Softwarebefehle in Hardwarebefehle, um bestimmte Tei

B-2 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiVideomodi (VGA) - Tabelle 1Anzeige-modusTyp Auflösung Zeichenmatrix (Bildpunkte)Farben Scanfrequenz v

Benutzerhandbuch B-3Grafikadapter und AnzeigemodiVideomodi (VGA) - Tabelle 1 (Fortsetzung)Anzeige-modusTyp Auflösung Zeichenmatrix (Bildpunkte)Farben

B-4 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiTabelle 2 Anzeigemodi (Intel® 945GM-Modell)*1 Nur bei Anzeige auf LCD.*2 Die Auflösungen 1920 × 1440

Benutzerhandbuch B-5Grafikadapter und AnzeigemodiTabelle 2 Anzeigemodi (Intel® 945GM-Modell), Fortsetzung*1 Nur bei Anzeige auf LCD.*2 Die Auflösungen

B-6 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiTabelle 2 Anzeigemodi (Intel® 945GM-Modell), Fortsetzung*1 Nur bei Anzeige auf LCD.*2 Die Auflösungen

Benutzerhandbuch B-7Grafikadapter und AnzeigemodiTabelle 3 Anzeigemodi (Intel® 940GML-Modell)*1 Nur bei Anzeige auf LCD.*2 Die Auflösung 1920 × 1440 i

Benutzerhandbuch 1-1Kapitel 1EinführungDieses Kapitel enthält eine Teileprüfliste und eine Beschreibung der Merkmale, der Optionen und des Zubehörs de

B-8 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiTabelle 3 Anzeigemodi (Intel® 940GML-Modell), Fortsetzung*1 Nur bei Anzeige auf LCD.*2 Die Auflösung

Benutzerhandbuch B-9Grafikadapter und AnzeigemodiTabelle 3 Anzeigemodi (Intel® 940GML-Modell), Fortsetzung*1 Nur bei Anzeige auf LCD.*2 Die Auflösung

B-10 BenutzerhandbuchGrafikadapter und Anzeigemodi

Benutzerhandbuch C-1Anhang CWireless LANKartenspezifikationenFormfaktor Typ: PCI-Ex MiniCardKompatibilität IEEE 802.11 Standard für Wireless LANs Wi

C-2 BenutzerhandbuchWireless LANFunkmerkmaleDie Funkeigenschaften von Wireless LAN-Karten können in Abhängigkeit von den folgenden Punkten variieren:

Benutzerhandbuch C-3Wireless LANUnterstützte FrequenzbänderJe nach den in Ihrem Land/Gebiet gültigen Funkbestimmungen unterstützt die Wireless LAN Car

C-4 BenutzerhandbuchWireless LANKanalsätze für die drahtlose Kommunikation nach dem IEEE 802.11-Standard (Version A)Frequenzbereich Kanal-ID 5150-5850

Benutzerhandbuch D-1Anhang DNetzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligen Landes/Gebietes kompatibel s

D-2 BenutzerhandbuchNetzkabel und NetzsteckerIn Europa müssen zweiadrige Netzkabel des Typs VDE, H05VVH2-F oder H03VVH2-F bzw. dreiadrige Netzkabel de

Benutzerhandbuch E-1Anhang EFalls Ihr Computer gestohlen wirdWenn Ihr Computer gestohlen wird, helfen wir Ihnen beim Versuch, ihn wieder zu finden. Be

1-2 BenutzerhandbuchEinführungSoftwareMicrosoft® Windows XP Professional Die folgende Software ist vorinstalliert: Microsoft® Windows XP Professiona

E-2 BenutzerhandbuchFalls Ihr Computer gestohlen wirdTOSHIBA DiebstahlregistrierungAn: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportLeibnizstr. 293

Benutzerhandbuch Glossar-1GlossarIn diesem Glossar werden die im Handbuch verwendeten Begriffe erläutert. Alternativbezeichnungen dienen zu Referenzzw

Glossar-2 BenutzerhandbuchGlossarLCD: Liquid Crystal DisplayLED: Light Emitting DiodeLSI: Large Scale IntegrationMB: MegabyteMS-DOS: Microsoft Disk Op

Benutzerhandbuch Glossar-3GlossarAnschluss: Die elektrische Verbindung, über die der Computer Daten an andere Geräte/Computer überträgt bzw. von ander

Glossar-4 BenutzerhandbuchGlossarBildschirm: Ein CRT, LCD oder anderes Anzeigegerät, auf dem die Computer-Ausgabe dargestellt wird. Auch „Display“ gen

Benutzerhandbuch Glossar-5GlossarCMOS: Complementary Metal-Oxide Semiconductor. Ein elektronischer Schaltkreis, der auf einem Siliziumplättchen angebr

Glossar-6 BenutzerhandbuchGlossarDokumentation: Die Handbücher und/oder sonstigen schriftlichen Anleitungen für den Benutzer eines Computers oder eine

Benutzerhandbuch Glossar-7GlossarEscape: 1) Ein Code (ASCII-Code 27), der dem Computer mitteilt, dass Befehle folgen, und mit peripheren Geräten wie D

Glossar-8 BenutzerhandbuchGlossarGigabyte (GB): Eine Einheit der Datenspeicher, die 1024 Megabyte entspricht. Siehe auch Megabyte.Grafik: Informatione

Benutzerhandbuch Glossar-9GlossarJJumper: Ein kleiner Clip oder Draht, mit dem sich Hardwaremerkmale ändern lassen, indem zwei Punkte eines Schaltkrei

Benutzerhandbuch 1-3EinführungMicrosoft® Windows XP Home Edition Die folgende Software ist vorinstalliert: Microsoft® Windows XP Home Edition Micro

Glossar-10 BenutzerhandbuchGlossarLLaufwerk: Ein Gerät, das wahlfrei auf die Informationen auf einem Datenträger zugreift und in den Arbeitsspeicher d

Benutzerhandbuch Glossar-11GlossarNNeustart: Zurücksetzen (Reset) des Computers, ohne ihn auszuschalten (auch als Warmstart bezeichnet). Siehe auch bo

Glossar-12 BenutzerhandbuchGlossarPel: Bildpunkt, der kleinste von Software adressierbare Bereich des Bildschirms. Hat die gleiche Größe wie ein Pixel

Benutzerhandbuch Glossar-13GlossarSSchnittstelle: 1) Hardware- oder Softwarekomponenten, die speziell zum Anschließen eines Systems oder Geräts an ein

Glossar-14 BenutzerhandbuchGlossarSymbol: Eine kleine grafische Darstellung auf dem Bildschirm oder der LED-Leiste. Unter Windows repräsentiert ein Sy

Benutzerhandbuch Glossar-15GlossarWWarmstart: Neustart (Reset) des Computers, ohne ihn auszuschalten.Wechselstrom: Elektrischer Strom, der seine Fließ

Glossar-16 BenutzerhandbuchGlossar

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-1StichwortverzeichnisAAkku, 1-5, 1-18, 2-6aufladen, 6-8austauschen, 6-12Echtzeituhr, 1-5, 6-5Energiesparmodus, 1

Stichwortverzeichnis-2 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnisDVD-ROM&CD-R/RW-Laufwerk, 1-6brennen, 4-16verwenden, 4-12DVD-Super-Multi-Laufwerk, 1-7b

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-3Stichwortverzeichniskurzzeitig die integrierte numerische Tastatur verwenden (Overlay aus), 5-8kurzzeitig die n

1-4 BenutzerhandbuchEinführungMerkmaleDie kompakte Größe, das geringe Gewicht, der niedrige Energieverbrauch und die hohe Zuverlässigkeit dieses Compu

Stichwortverzeichnis-4 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnisProblemeAkku, 9-5Audiosystem, 9-17Bios-Tonsignale, 9-16Bluetooth, 9-20DVD-ROM&CD-R/RW-L

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-5StichwortverzeichnisLEDs, 6-2Ruhezustand, 3-13Standbymodus, 3-11System-LEDsPosition, 2-1TTastatur, 1-8, 5-1erwe

Stichwortverzeichnis-6 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnis

Benutzerhandbuch 1-5EinführungSpeicherStromversorgung Sockel In die beiden Speichersockel können Speichermodule mit 256, 512, 1.024 oder 2.048 MB eing

1-6 BenutzerhandbuchEinführungLaufwerkeOptisches LaufwerkFestplattenlaufwerk Erhältlich in fünf Größen. 40.0 Mrd. Bytes (37.26 GB) 60.0 Mrd. Bytes (

Benutzerhandbuch 1-7EinführungBildschirmDer Flüssigkristallbildschirm (Liquid Crystal Display, LCD) unterstützt hochauflösende Grafik. Er lässt sich i

1-8 BenutzerhandbuchEinführungTastaturZeigegerätAnschlüsseSteckplätzeMultimediaAusstattung ab Werk 85 Tasten, kompatibel mit der erweiterten IBM®-Tast

Benutzerhandbuch 1-9EinführungKommunikationModem Ein internes Modem ermöglicht die Daten- und Faxkommunikation gemäß Standard V.90 (V.92). Die Geschwi

Benutzerhandbuch iiiMarkenIBM ist eine eingetragene Marke und IBM PC ist eine Marke der International Business Machines Corporation.Intel, Intel Speed

1-10 BenutzerhandbuchEinführungSicherheitBesondere MerkmaleDie folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Computern, oder es sind Funktionen,

Benutzerhandbuch 1-11EinführungHotkeys Hotkeys sind bestimmte Tastenkombinationen, die schnelle Änderungen an der Systemkonfiguration direkt über die

1-12 BenutzerhandbuchEinführungIntelligente StromversorgungEin Mikroprozessor in der intelligenten Stromversorgung des Computers prüft den Ladezustand

Benutzerhandbuch 1-13EinführungDienstprogrammeIn diesem Abschnitt werden die vorinstallierten Dienstprogramme beschrieben. Hinweise zur Verwendung der

1-14 BenutzerhandbuchEinführungFingerabdruck-Dienstprogramm (bei einigen Modellen im Lieferumfang)Auf diesem Computer ist ein Fingerabdruck-Dienstprog

Benutzerhandbuch 1-15EinführungTOSHIBA SD-Speicher-Boot-UtilityMit der TOSHIBA SD-Speicher-Boot-Utility können Sie eine bootfähige SD-Speicherkarte er

1-16 BenutzerhandbuchEinführungTOSHIBA ConfigFree TOSHIBA ConfigFree ist eine Gruppe von Dienstprogrammen, mit denen sich Verbindungen zwischen Kommun

Benutzerhandbuch 1-17EinführungAudiotreiber Der ADI-Audiotreiber ermöglicht eine Vielzahl von Einstellungen, darunter Software Synthesize, Mikrofonlau

1-18 BenutzerhandbuchEinführungZusatzeinrichtungenSie können den Computer noch leistungsfähiger und komfortabler in der Bedienung machen, wenn Sie ihn

Benutzerhandbuch 2-1Kapitel 2Rund um den ComputerIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computers kurz vorgestellt. Machen Sie sich m

iv BenutzerhandbuchArbeitsumgebungDieses Produkt erfüllt die EMV-Standards (elektromagnetische Verträglichkeit) für Wohn-, Gewerbe- und Geschäftsberei

2-2 BenutzerhandbuchRund um den ComputerLinke SeiteDiese Abbildung zeigt die linke Seite des Computers.Linke Seite des Computersi.LINK (IEEE1394)-Ansc

Benutzerhandbuch 2-3Rund um den Computer Schließen Sie kein anderes Kabel als ein LAN-Kabel an die LAN-Buchse an. Dabei könnte es zu Schäden oder Feh

2-4 BenutzerhandbuchRund um den ComputerModembuchse Über die Modembuchse und ein Modemkabel wird das interne Modem direkt mit einer Telefonleitung ver

Benutzerhandbuch 2-5Rund um den ComputerRechte SeiteDiese Abbildung zeigt die rechte Seite des Computers.Rechte Seite des ComputersSchalter für drahtl

2-6 BenutzerhandbuchRund um den ComputerRückseiteDie Abbildung unten zeigt die Rückseite des Computers.Die Rückseite des Computers Schalten Sie die W

Benutzerhandbuch 2-7Rund um den ComputerUnterseiteDiese Abbildung zeigt die Unterseite des Computers. Schließen Sie den Bildschirm, bevor Sie den Comp

2-8 BenutzerhandbuchRund um den ComputerVorderseite mit geöffnetem BildschirmDiese Abbildung zeigt den Computer mit geöffnetem Bildschirm. Details fin

Benutzerhandbuch 2-9Rund um den ComputerTouchpad-KlicktastenMit den Klicktasten unterhalb des Touchpads können Sie Menüeinträge auswählen oder Text un

2-10 BenutzerhandbuchRund um den ComputerSystem-LEDs Die LEDs über den Symbolen leuchten auf, wenn der Computer bestimmte Operationen ausführt.System-

Benutzerhandbuch 2-11Rund um den ComputerTastaturanzeigenDie folgenden Abbildungen zeigen die Positionen der LEDs der integrierten numerischen Tastatu

Benutzerhandbuch vHinweise zur Verwendung des ModemsKonformitätserklärungDas Gerät entspricht den EU-Richtlinien [Kommissionsbeschluss „CTR21“] für En

2-12 BenutzerhandbuchRund um den ComputerUSB-Diskettenlaufwerk (optional)Das USB-Diskettenlaufwerk unterstützt Disketten mit einer Speicherkapazität v

Benutzerhandbuch 2-13Rund um den ComputerOptische LaufwerkeIm Computer ist eines der folgenden optischen Laufwerke installiert: DVD-ROM&CD-R/RW- o

2-14 BenutzerhandbuchRund um den ComputerBeschreibbare DiscsDieser Abschnitt beschreibt die Typen beschreibbarer CDs/DVDs. Informieren Sie sich in den

Benutzerhandbuch 2-15Rund um den ComputerDVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkIm DVD-ROM&CD-R/RW-Laufwerk können Sie Daten auf wiederbeschreibbaren CDs auf

2-16 BenutzerhandbuchRund um den ComputerNetzadapterDer Netzadapter kann sich automatisch auf eine beliebige Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt un

Benutzerhandbuch 3-1Kapitel 3Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen, die Sie benötigen, um die Arbeit mit Ihrem Compute

3-2 BenutzerhandbuchErste SchritteAllgemeine BedingungenEine Umgebung, in der Sie sich wohl fühlen, ist im Allgemeinen auch für den Computer geeignet.

Benutzerhandbuch 3-3Erste Schritte Verwenden Sie den Computer nicht in der Nähe eines Mobiltelefons. Lassen Sie genügend Raum, aus dem der Lüfter Kü

3-4 BenutzerhandbuchErste SchritteSitzmöbel und KörperhaltungAchten Sie bei der Arbeit am Computer auf eine bequeme Körperhaltung und Sitzposition, um

Benutzerhandbuch 3-5Erste SchritteBeleuchtungWählen Sie die geeignete Beleuchtung und stellen Sie Ihren Computer so auf, dass Deckenbeleuchtung, Schre

vi BenutzerhandbuchSicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung optischer LaufwerkePanasonic CommunicationsDVD-ROM- & CD-R/RW-Laufwerk UJDA765Beacht

3-6 BenutzerhandbuchErste SchrittePlanmäßige ArbeitspausenLegen Sie häufig kurze Pausen ein, um eine Überanstrengung der Augen und der Muskulatur best

Benutzerhandbuch 3-7Erste Schritte Verwenden Sie ausschließlich den im Lieferumfang ihres Produkts enthaltenen Toshiba-Netzadapter und das Toshiba-Ak

3-8 BenutzerhandbuchErste Schritte1. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzadapter an.Netzkabel an den Netzadapter (mit 2 Kontakten) anschließenNetzk

Benutzerhandbuch 3-9Erste SchritteÖffnen des BildschirmsDer Bildschirm des Computers besitzt einen sehr großen Neigungsbereich und ermöglicht so ein O

3-10 BenutzerhandbuchErste SchritteEinschalten des ComputersErstmaliges Starten des SystemsWenn Sie den Computer zum ersten Mal einschalten, wird der

Benutzerhandbuch 3-11Erste Schritte3. Klicken Sie auf Start und dann auf Herunterfahren. Im Menü Windows herunterfahren wählen Sie Herunterfahren.4. S

3-12 BenutzerhandbuchErste SchritteVorteile des StandbymodusDie Standbyfunktion bietet die folgenden Vorteile: Die zuletzt verwendete Arbeitsumgebung

Benutzerhandbuch 3-13Erste SchritteRuhezustandWenn Sie den Computer in den Ruhezustand schalten, wird der Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplat

3-14 BenutzerhandbuchErste SchritteAutomatisches Aktivieren des RuhezustandsDer Computer wechselt automatisch in den Ruhezustand, wenn Sie die Ein/Aus

Benutzerhandbuch 3-15Erste SchritteWiederherstellen der vorinstallierten SoftwareSollten vorinstallierte Dateien beschädigt werden, können Sie sie mit

Benutzerhandbuch viiDVD Super Multi mit Double Layer Recording UJ-842 Das DVD Super Multi-Laufwerk mit Double Layer Recording-Modell verwendet ein La

3-16 BenutzerhandbuchErste SchritteWiederherstellen von TOSHIBA Dienstprogrammen und TreibernWenn Windows einwandfrei funktioniert, lassen sich einzel

Benutzerhandbuch 4-1Kapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computers beschrieben. Hier finden Sie au

4-2 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungVerwenden des Fingerabdruck-Sensor (bei einigen Modellen)Auf diesem Computer ist ein Fingerabdruck-Dienstp

Benutzerhandbuch 4-3Grundlagen der BedienungBeachten Sie Folgendes, bevor Sie Ihren Finger zur Registrierung oder Erkennung auf den Sensor legen. Was

4-4 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung5. Der Bildschirm Fingerprint Storage Inspector wird angezeigt. Wenn noch weitere Fingerabdruckdaten in de

Benutzerhandbuch 4-5Grundlagen der BedienungWenn der Fingerabdrucksensor und Trusted Platform Module (TPM) als Identifikationsgeräte verwendet werden,

4-6 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung6. Es wird der Bildschirm Scanning Practice (Probelesen) angezeigt.Üben Sie das Bewegen des Fingers über d

Benutzerhandbuch 4-7Grundlagen der BedienungFingerabdruck-Sicherheit beim EinschaltenAllgemeinDie tastaturbasierte Authentifizierung des Benutzer-/BIO

4-8 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungEinzelanmeldung mit FingerabdruckAllgemeinDabei handelt es sich um eine Funktion, die es dem Benutzer ermö

Benutzerhandbuch 4-9Grundlagen der BedienungFinger swipenGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um den Finger zur Registrierung oder Authentifizie

viii BenutzerhandbuchInternationale SicherheitshinweiseCAUTION: This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT.”

4-10 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungVerwenden des USB-Diskettenlaufwerks (optional)Ein optionales USB-Diskettenlaufwerk unterstützt Disketten

Benutzerhandbuch 4-11Grundlagen der BedienungUSB-Diskettenlaufwerk anschließenUm das Laufwerk an den Computer anzuschließen, stecken Sie den USB-Steck

4-12 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungVerwenden der optischen LaufwerkeMit dem optischen Laufwerk können CD/DVD-gestützte Programme ausgeführt

Benutzerhandbuch 4-13Grundlagen der Bedienung3. Legen Sie die CD/DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die Laufwerklade. CD/DVD einlegen4. Drüc

4-14 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungLade des CD/DVD-Laufwerks schließenDiscs entnehmenSo nehmen Sie CDs/DVDs heraus:1. Drücken Sie auf die En

Benutzerhandbuch 4-15Grundlagen der Bedienung2. Die CD/DVD ragt leicht über die Seiten der Lade hinaus, sodass Sie sie leicht greifen können. Halten S

4-16 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungBeschreiben von CDs im DVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkJe nach Typ des installierten Laufwerks können Sie dar

Benutzerhandbuch 4-17Grundlagen der Bedienung Schließen Sie alle anderen Programme außer der Schreibsoftware. Deaktivieren Sie Programme (zum Beispi

4-18 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungBeschreiben von CDs/DVDs im DVD-Super-Multi-LaufwerkMit dem DVD-Super-Multi-Laufwerk können Sie Daten auf

Benutzerhandbuch 4-19Grundlagen der BedienungVor dem Aufzeichnen Ausgehend von TOSHIBAs Tests zur eingeschränkten Kompatibilität empfehlen wir die Pr

Benutzerhandbuch ixOBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.VAROITUS. Suojakoteloa si s

4-20 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Bei der Verwendung von Rohlingen schlechter Qualität oder beschädigten oder verschmutzten Rohlingen ist

Benutzerhandbuch 4-21Grundlagen der Bedienung Schließen Sie den Netzadapter an, bevor Sie DVDs beschreiben oder wiederbeschreiben. Aktivieren Sie er

4-22 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Fahren Sie den Computer nicht herunter, melden Sie sich nicht ab und verwenden Sie nicht den Standby od

Benutzerhandbuch 4-23Grundlagen der Bedienung Wenn Sie einer bereits beschriebenen DVD-R/-R DL oder DVD+R/+R DL Daten hinzufügen, können Sie die hinz

4-24 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Möglicherweise kann die TOSHIBA Disc Creator-Funktion „Disc-Backup“ nicht verwendet werden, um Sicherun

Benutzerhandbuch 4-25Grundlagen der BedienungDLA for TOSHIBA (bei einigen Modellen vorinstalliert)Beachten Sie bei der Verwendung von DLA die folgende

4-26 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Verwenden Sie nicht die Funktionen „Ausschneiden“ und „Einfügen“ für Dateien und Ordner. Sollte der Sch

Benutzerhandbuch 4-27Grundlagen der BedienungWeitere Informationen zu InterVideo WinDVD CreatorZusätzliche Information finden Sie in der Online-Hilfe

4-28 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Verwenden Sie keine langsamen Geräte wie z. B. USB 1.1-Festplattenlaufwerke als Arbeitslaufwerk. Der DV

Benutzerhandbuch 4-29Grundlagen der BedienungUmgang mit DatenträgernIn diesem Abschnitt finden Sie Tipps zum Schutz der auf CDs/DVDs und Disketten ges